Connect with us

Jamsai

นิยายอินไซด์

เรื่องราวความรักในนิยายชุด ข่าวลือในยุทธภพ กำลังจะกลับมา! ผลงานเรื่องใหม่จาก ‘โม่เหยียน’

พบกับ 2 นิยายแปลจีนเรื่องใหม่ จากชุดสุดฟินจากแบรนด์มากกว่ารัก ผลงานของนักเขียนมากความสามารถอย่าง

โม่เหยียน กับชุด ข่าวลือในยุทธภพ ที่กำลังจะกลับมาให้ทุกคนได้ท่องโลกในยุทธภพอีกครั้ง

2 นิยายแปลจีนเรื่องใหม่ในชุด ข่าวลือในยุทธภพ อย่างเรื่อง ‘องครักษ์โลมรัก’เป็นเรื่องของผู้คุมกฎงู กับผู้คุมกฎจิ้งจอก โดยผู้คุมกฎงูเป็นชายที่หน้าสวย ปลอมเป็นนางโลม ส่วนผู้คุมกฎจิ้งจอกเป็นหญิงที่ปลอมเป็นชาย เรื่องวุ่นวายเมื่อพวกเขาไปพบเจอกับสองพี่น้องสกุลหานเข้า และ ‘เร้ารักองครักษ์’ เป็นเรื่องของผู้คุมกฎอินทรีกับผู้คุมกฎเสือดาวที่ต้องออกตามหาเงินที่ทำหายไปหมื่นตำลึง คนหนึ่งต้องสวมรอยเป็นโจรราคะไปสืบข่าวในคุก อีกหนึ่งต้องไปเป็นองครักษ์คุ้มครองนายน้อย โดย 2 เรื่องนี้เป็นนิยายเล่มต่อจากเรื่อง ‘บัญชาปราบโฉมงาม’ และ ‘โฉมงามสองหน้า’ ทั้ง 4 เรื่องนี้ของนักเขียน ‘โม่เหยียน’ จะมีความเกี่ยวข้องกันอย่างไร และนิยายแปลจีนอย่างเรื่ององครักษ์โลมรัก และเร้ารักองครักษ์จะพานักอ่านฟินกันขนาดไหน วันนี้เลยจะมาเรียกน้ำย่อยความสนุก ความฟินกันสักหน่อยดีกว่า ถ้าอยากรู้ว่าเป็นอย่างไร ตามไปดูกัน! 

❣️องครักษ์โลมรัก ❣️

เป็นเรื่องราวของอูหลัน ผู้คุมกฎงู บุรุษผู้มีความงามเฉกเช่นสตรี และอูหลี ผู้คุมกฎจิ้งจอก สตรีผู้แปลงโฉมเป็นบุรุษได้แนบเนียน  ทั้งสองต้องออกตามจับโจรราคะที่อ้างชื่อหุบเขาหมื่นบุปผาในการทำชั่ว อูหลัน ปลอมตัวเป็น หลันเอ๋อร์ นางคณิกาผู้โด่งดังของจุ้ยเยวี่ย นอกจากต้องคอยสืบเรื่องโจรราคะแล้ว เขายังต้องดูแลหานเสี่ยวเจาในฐานะ ‘พี่สาว’ คนหนึ่ง ทว่าอยู่ใกล้นางทุกเช้าค่ำ กินดื่ม อาบน้ำด้วยกัน นอนเตียงเดียวกันเช่นนี้ออกจะท้าทายความอดทนเขาเกินไปหรือไม่! อูหลี มีความแค้นกับหานอี่เทียนเพราะถูกเขาเข้าใจผิดว่าเป็นโจรราคะ เมื่อสบโอกาสนางจึงใช้รูปโฉมบุรุษไปสร้างความอัปยศ อดสูล่วงเกินคุณชายเช่นเขาด้วย ‘สองมือ’!แต่ต่อให้เขาพยายามตามหานางอย่างไรก็ไม่มีทางพบเจอนางได้ง่ายๆ ด้วยคาดไม่ถึงแน่ว่า ‘บุรุษน่าตาย’ ที่เขาอยากจะตัดเอ็นมือเอ็นเท้ากลับอยู่แค่ใต้จมูกเขาเท่านั้น ในฐานะสาวใช้ของอนุภรรยานั่นเอง!

❣️เร้ารักองครักษ์❣️

 

เรื่องราวของอูเช่อ ผู้คุมกฎเสือดาว อูเจียง ผู้คุมกฎอินทรี รับหน้าที่สำคัญอย่างการ ‘เก็บบัญชี’ ของหุบเขาหมื่นบุปผา กลับเกิดเหตุไม่คาดฝันขึ้นเมื่ออูเช่อทำตั๋วเงินหนึ่งหมื่นตำลึงหาย ทางหนึ่งให้อูเช่อไปหาตั๋วเงินที่หาย ส่วนอูเจียงก็คิดหาวิธีรวบรวมตั๋วเงินทางอื่น อูเช่อ เพื่อตามหาตั๋วเงินเขาถึงกับอดนอนถึงสิบวัน ทว่าเพียงเขาตัดสินใจถือวิสาสะเข้าไปหลบฝนงีบหลับในรถม้าคันหนึ่ง กลับต้องมารับหน้าที่ ‘ท่านผู้กล้า’ ปกปักษ์คุณชายน้อยกับสาวใช้รูปงามที่กำลังถูกคนไล่ล่า ทว่าเพียงแค่เผลอหลับไประหว่างต่อสู้ สาวใช้ผู้นั้นจำเป็นต้องดีดเข็มมาใส่ก้นเขาด้วยรึ! อูเจียงไปได้ยินว่ามีคนต้องการส่งสารไปถึง ‘แม่ทัพใหญ่เวยหย่วน’ ในคุกเข้าพอดี ‘พี่ใหญ่เจียง’ เช่นนางก็ทำหน้าที่อย่างทุ่มเทยิ่ง คอยหาของกินมาให้เขา คอยตรวจตราความปลอดภัย ผลุบๆ โผล่ๆ มาเตือนเขาได้เสมอ ไม่เว้นกระทั่งตอนเขา ‘ปลดกางเกง’ แต่เขากับลูกน้องก็ช่างดีนัก ต่อราคาค่าจ้างนางได้โหดร้ายยิ่ง ถึงกับเอ่ยปากสอนนางว่า ‘นางหนู ข้าสอนเจ้าบทแรก ยามต่อรองราคากับผู้อื่น ดวงตาห้ามเป็นประกาย’ ใคร…ใครดวงตาเป็นประกายกัน!

 

เอ… นิยายแปลจีนเรื่อง ‘องครักษ์โลมรัก’ และ ‘เร้ารักองครักษ์’ ในชุด ข่าวลือในยุทธภพ ของนักเขียนผู้สร้างผลงานฮอตๆ ฟินๆ มาแล้วหลายเรื่องอย่าง ‘โม่เหยียน’ แปลโดย ‘เกาลัดเดือนสิบสอง’ จะนำพานักอ่านท่องสู่ความฟินในยุทธภพนี้แค่ไหนกัน มาพบกับ 2 นิยายแปลจีนเรื่องนี้จากแบรนด์มากกว่ารักกันต่อได้ในรูปแบบของ eBook ดาวน์โหลดได้ที่ OOKBEE, Meb, Fictionlog, Naiinpann, SE-ED, Hytexts, comico

 

Comments

comments

Continue Reading

More in นิยายอินไซด์

บทความยอดนิยม

ทดลองอ่าน

ทดลองอ่าน นวลหยกงาม เล่ม 10 บทที่ 12

          บทที่ 12 “โปรดเสด็จกลับไปตอนนี้เถอะ ถือเสียว่าไม่ได้มาหานาง ถือเสียว่านางหนีการแต่งงาน ถือเสียว่าในแผ่นดินไม่ม...

ทดลองอ่าน

ทดลองอ่าน นวลหยกงาม เล่ม 10 บทที่ 11

          บทที่ 11 ตอนเหยาจื่อชีขี่ลาลงเขาซื้อเกลือกลับมาถึงก็เกือบเป็นเวลาอาหารกลางวันแล้ว เหยาฮ่วงบ่นว่านางสองคำแล้วให...

ทดลองอ่าน

ทดลองอ่าน นวลหยกงาม เล่ม 10 บทที่ 13

          บทที่ 13 “ดีมาก ถ้าข้าทำเรื่องที่สร้างความกระวนกระวายใจให้เจ้าอีก ก็ทำอย่างเมื่อครู่นี้ บอกออกมาอย่างชัดเจนแจ่...

ทดลองอ่าน

ทดลองอ่าน นวลหยกงาม เล่ม 10 บทที่ 15

          บทที่ 15 หลูซื่อกลับถึงตำบลหลงเฉวียนแล้วพักผ่อนคืนหนึ่ง วันถัดมาก็เริ่มเร่งมือตระเตรียมสินเจ้าสาวให้อี๋อวี้ เค...

jamsai.com