Connect with us

Jamsai

หมอหญิงพลิกธรรมเนียม นิยายแปลจีน

นิยายอินไซต์ มากกว่ารัก

เมื่อหญิงสาวทะลุมิติจากโลกปัจจุบันสู่ยุคโบราณ และใช้วิชาความรู้แพทย์พลิกธรรมเนียม! ใน ‘หมอหญิงพลิกธรรมเนียม’

     เพื่อนๆ ถ้าวันหนึ่งจู่ๆ ทะลุมิติไปอยู่ในยุคโบราณ และได้อยู่ในร่างของหญิงม่ายที่สามีเสียชีวิต อีกทั้งแม่สามียังหวังให้ครองพรหมจรรย์ไปตลอดชีวิต เพื่อนๆ จะทำอย่างไร? เป็นเหตุการณ์ที่นึกไม่ถึงเลยไช่ไหมคะ ทว่า ‘เลี่ยวจิ้งชู’ นางเป็นคุณหมอแพทย์แผนจีนโบราณซึ่งมีชีวิตในยุคปัจจุบัน เมื่อเสียชีวิตแล้วได้ทะลุมิติไปอยู่ในร่างของ ‘หลวนอวิ๋นชู’ หญิงม่ายที่สามีเสียชีวิต เกริ่นเรื่องมาแบบนี้เรื่องราวเริ่มน่าติดตามแล้วใช่ไหมคะ สำหรับนิยายแปลจีนเรื่อง ‘หมอหญิงพลิกธรรมเนียม’ เป็นผลงานเรื่องใหม่ล่าสุดของ ‘อวี่จิ่วฮวา’ เรื่องราวจะสนุกและน่าติดตามอย่างไร พร้อมที่จะทะลุมิติไปด้วยกันหรือยังคะถ้าพร้อมแล้วตามมาเลยค่ะ

     ‘หมอหญิงพลิกธรรมเนียม’ ผลงานของ ‘อวี่จิ่วฮวา’ ผู้เขียนนิยายเซ็ต ‘ยอดหญิง’ ได้แก่ เรื่อง ยอดหญิงหมอเทวดา (7 เล่มจบ) ยอดหญิงเซียนเครื่องหอม (7 เล่มจบ) และยอดหญิงเทพสมุนไพร (5 เล่มจบ) ทั้งสามเรื่องเป็นนิยายจีนแปลที่ฮอตและมีนักอ่านติดตามจำนวนมาก ดูรายละเอียดนิยายเซ็ตยอดหญิง คลิกที่นี่

หมอหญิงพลิกธรรมเนียม อวี่จิ่วฮวา

หมอหญิงพลิกธรรมเนียม ผลงานใหม่ของ อวี่จิ่วฮวา
แปลโดย พริกหอม

     ‘หมอหญิงพลิกธรรมเนียม’ เป็นเรื่องราวของ ‘เลี่ยวจิ้งชู’ นางตื่นขึ้นมาพบว่าตนเองทะลุมิติมาอยู่ในยุคโบราณ และได้มาอยู่ในร่างของ ‘หลวนอวิ๋นชู’ บิดาเป็นหัวหน้าสำนักศึกษาหลวง อาจารย์ใหญ่แห่งสถาบันการศึกษาสูงสุดของแคว้นหลวน รักใคร่บุตรสาวเป็นอย่างมาก นางเชี่ยวชาญทุกอย่างทั้งหมาก พิณ อักษร วาดภาพ จนได้รับการยกย่องเป็นบัณฑิตหญิงผู้ยอดเยี่ยมแห่งยุค
     เมื่อนางตื่นก็ได้ยินเสียงคนพูดคุยกันจึงแอบฟังอยู่ระยะหนึ่งทราบความว่า นางถูกวางยาให้เสียชีวิต สาวใช้พยายามวางยานางอีกครั้งทว่านางเอาตัวรอดด้วยการทำให้เห็นว่านางความจำเสื่อมทางด้านสาวใช้จึงได้รามือ
     เมื่อนางตื่นขึ้นมานอกจากจะพบว่ามีผู้ไม่หวังดีประสงค์ต่อชีวิตของนางแล้วยังพบว่าสามีของนางได้เสียชีวิตไปสามวันที่แล้ว ในวันที่ไปเคารพศพของสามีจู่ๆ ลมก็พัดมาวูบหนึ่ง ทำให้นางเห็นว่าใต้ผ้าปิดใบหน้าที่ร่างของสามี ใบหน้าของเขามีลักษณะเขียวคล้ำดำอีกทั้งยังน่าเกลียดน่ากลัวคล้ายดั่งคนถูกพิษจนถึงแก่ความตายนางจึงเก็บความสงสัยนี้เอาไว้ ในระหว่างพิธีศพ ‘หลวนอวิ๋นชู’ ได้พบกับ ‘ลู่เซวียน’ ชายหนุ่มมีใบหน้าคล้ายกับคนรักที่อยู่ในยุคปัจจุบัน และยังพบว่าเขาคือคนรักของนางก่อนแต่งให้กับตงอ้ายอีกด้วย
หลังจากพิธีศพของสามีหรือคุณชายสี่เสร็จสิ้น นางหวังจะได้กลับไปไว้ทุกข์ครองพรหมจรรย์ที่บ้านเกิดจึงได้ขอกับมารดาทว่าท่านมิได้ยินยอมโดยบอกกับนางว่า นางได้กลายเป็นคนของสกุลต่งแล้ว

     หลายวันต่อมา ‘หลวนอวิ๋นชู’ ที่ไปคารวะฟูเหรินผู้เฒ่าเรียบร้อยก็เดินกลับเรือนตนเอง นางถือโอกาสสำรวจเรือน จึงเดินพบกับสวนสมุนไพรของลุงใบ้ นางเดินเข้าไปแม้ลุงใบ้จะไม่เต็มใจต้อนรับนัก นางพบว่ามีสมุนไพรมีพิษหลายชนิดอยู่ที่นั่น นางได้แลกเปลี่ยนวิชาความรู้เกี่ยวกับสมุนไพรกับลุงใบ้ ทว่าเพื่อพบกับสมุนไพรมีพิษมากมายนางจึงเกิดความสงสัยว่า ที่สวนแห่งนี้มีสมุนไพรมีพิษจำนวนมากนางจึงคิดถึงลักษณะของต่งอ้ายผู้เป็นสามีที่ตายไปแล้วนางจึงสันนิษฐานว่าเขาถูกพิษ และนางก็คิดสงสัยไปต่างๆ นานา เกี่ยวกับสมุนไพรมีพิษรวมถึงการตายของต่งอ้าย
     หลังจากที่เดินออกจากสวนสมุนไพรแล้ว นางได้ไปที่ทะเลสาบ และได้พบกับคุณชายสาม ‘ต่งเหริน’ เขามีส่วนเกี่ยวข้องกับการตายของหลวนอวิ๋นชู เขาหวังใกล้ชิดนาง ทว่านางกลับทำให้เขาเข้าใจว่าสาวใช้ที่เสียชีวิตไปแล้วจะมาเอาชีวิตเขา เมื่อเกิดความหวาดกลัวและไม่ทันระวังเขาจึงตกลงไปในน้ำ ทางหลวนอวิ๋นซูได้ออกไปจากสถานที่แห่งนั้นจนไปพบกับ ‘ลู่เซวียน’ เขาคือจ้วงหยวนปีที่สิบสองแห่งฮ่องเต้โม่ตี้ บัณฑิตกองอารักษณ์ เขามักมาที่เรือนนี้บ่อยครั้งเพื่อมาพบกันนาง อีกทั้งมีท่าทางที่สนิทสนม ทว่าบัดนี้สถานะของนางไม่เหมือนเดิมอีกต่อไป แม้นางอยากใกล้ชิดเขาแต่ก็ดูไม่เหมาะสม จึงทำได้เพียงการแอบพูดคุยและพบปะกันเท่านั้น

หมอหญิงพลิกธรรมเนียม

หมอหญิงพลิกธรรมเนียม

หมอหญิงพลิกธรรมเนียม ลู่เซวียน

หมอหญิงพลิกธรรมเนียม แนะนำตัวละคร

ใช้วิชาแพทย์รักษาผู้คน

     เมื่อนางเข้ามาอยู่สกุลต่งนางเริ่มรักษาผู้คน นางพบว่าบุตรชายของอี๋ไท่ห้าจะเป็นโรคปวดท้องและมีหนอนอยู่ข้างใน ทว่ากลับไม่มีคนเชื่อถือนางจนกระทั่งวันหนึ่งต่งเหอปวดท้องขึ้นมา จึงได้ให้หมอหลวงสวีมารักษาซึ่งนางก็ได้ไปตรวจดูเหมือนกันนางบอกว่ามีหนอนอยู่ในท้อง ซึ่งก็คือตัวพยาธิในปัจจุบันนั่นเอง ทางหมอหลวงสวีกลับไม่เชื่อโดยได้ท้าทายนางว่า หากรักษาหายผู้อาวุโสอย่างเขาจะขอคารวะนางเป็นอาจารย์ ซึ่งนางก็ทำการรักษาด้วยวิธีการโบราณไม่ได้พึ่งพายาเหมือนในโลกของปัจจุบันแต่อย่างใด ทำให้เห็นว่านางมีความรอบรู้และมีสามารถปรับเปลี่ยนวิธีการรักษาได้ดี ซึ่งนางสามารถรักษาต่งเหอให้หายจากโรคหนอนในท้องและหายจากอาการปวดท้องได้ ท่านหมอหลวงสวีจำใจต้องเรียกนางว่าอาจารย์ สำหรับในเรื่องนี้หลวนอวิ๋นซูได้รักษาผู้คนอีกมากมายจนสามารถสร้างชื่อเสียงแก่นางทั้งในแคว้นหลวนและแคว้นหลี

ซุ้มประตูสรรเสริญกิเลนห้าช่อง

     นับตั้งแต่ ‘เลี่ยวจิ้งชู’ มาอยู่ในร่าง ‘หลวนอวิ๋นชู’ และอยู่ภายใต้กฎระเบียบของสกุลต่งแห่งนี้ นางได้ทราบความปรารถนาอันยิ่งใหญ่ของนายหญิงใหญ่ซึ่งก็คือ แม่สามีของนางหวังว่า สกุลต่งจะมีผู้ครองพรหมจรรย์ครบหนึ่งร้อยคน ซึ่งหลวนอวิ๋นซูนับเป็นคนที่หนึ่งร้อย หากเป็นเช่นนั้นฮ่องเต้ไม่เพียงจะสร้างซุ้มประตูสรรเสริญกิเลนห้าช่อง ยังจะเขียนป้ายทองลายพระหัตถ์ บ้านฝ่ายหญิงจะได้รับการสืบทอดตำแหน่งนายหญิงตราตั้งสืบต่อกันไปทุกรุ่น ทำให้นายหญิงใหญ่ต้องการให้นางครองพรหมจรรย์ไปชั่วชีวิต ทว่านางไม่คิดเห็นด้วย หลวนอวิ๋นชูเป็นผู้ที่มาจากโลกปัจจุบันซ้ำยังไม่เคยผ่านการแต่งงานมาก่อนจะให้นางครองพรหมจรรย์ไปชั่วชีวิตได้อย่างไร นางจำเป็นต้องต้องวางแผนสร้างเนื้อสร้างตัว อีกทั้งยังต้องหาลู่ทางเพื่อในวันหนึ่งนางจะได้ใช้ชีวิตดังที่หวังไว้ และความหวังของนางคือการได้ใช้ชีวิตอย่างสุขสงบ และครองคู่กับใครสักคน

เจียงเสียน จอมเสเพลแห่งเมืองหลวนเฉิง

     เจียงเสียน ชื่อรองเหิงจวิน เคยเป็นท่านโหวต่างสกุลเพียงหนึ่งเดียวของแคว้นหลี คนผู้นี้วรยุทธ์สูงส่ง มีความเชี่ยวชาญด้านการทหารและตำราพิชัยสงคราม เป็นผู้มีความสามารถยอดเยี่ยมแห่งยุค ฮ่องเต้หลีเคยยกย่องว่า ได้คนผู้นี้มาเพียงคนเดียวก็ทำให้ใต้หล้าสงบสุขได้ นับแต่เปิดเผยตัวออกมาเขาใช้เวลาเพียงห้าปีก็ช่วยฮ่องเต้แค้วนหลีที่ยังเยาว์วัยบริหารราชการ ยึดครองเผ่าซยงหนูทางตอนเหนือ ภายในปราบปรามพวกบฏจนราบคาบ สร้างความเป็นปึกแผ่นให้กับแคว้นหลี 

     ทว่าแคว้นหลวนได้ส่งใส้ศึกเข้าไปทำให้ ‘เจียงเจียน’ กับองเต้ของแคว้นหลีแตกคอกันเขาจึงหนีออกจากแคว้นหลีมาอยู่ที่แคว้นหลวนจนกระทั่ง ‘หลวนอวิ๋นซู’ ไปได้ยินว่า ต่งซูกำลังตั้งครรภ์ลูกของเจียงเสียน ท่านโหวต่างแคว้นผู้ขึ้นชื่อว่าเป็นจอมเสเพลแห่งเมืองหลวนเฉิง คนผู้นี้ยังคือคนที่ได้ช่วยหลวนอวิ๋นซูขึ้นมาจากน้ำเมื่อตอนที่เจ้าของร่างเดิมจมน้ำเสียชีวิต เรื่องราวของ ‘เจียงเสียน’ และ ‘ต่งซู’ จะเป็นอย่างไร นางตั้งครรภ์กับเขาจริงหรือไม่ และเขาจะกอบกู้ชื่อเสียงของตนได้อย่างไร
     สำหรับเรื่องราวความรักระหว่าง ‘หลวนอวิ๋นซู’ กับ ‘เจียงเสียน’ จะเกิดขึ้นได้อย่างไรแต่ที่แน่ๆ นางจะต้องใช้วิชาแพทย์เข้ามาเกี่ยวข้องอย่างแน่นอนต้องไปติดตามกันต่อในเล่มแล้วค่ะ

หมอหญิงใช้ความรู้ความสามารถพลิกธรรมเนียม

     สำหรับเรื่อง หมอหญิงพลิกธรรมเนียม เป็นเรื่องราวของแพทย์หญิงที่มาจากโลกปัจจุบันทะลุมิติมาใช้ชีวิตอยู่ในยุคโบราณ นางได้พบกับกฎระเบียบแบบแผนต่างๆ มากมาย หลวนอวิ๋นซู จึงมีความคิดที่จะใช้ชีวิตในแบบของตนเองแม้ว่าจะต้องพบกับเหตการณ์ต่างๆ นางก็มีสติปัญญา มีไหวพริบในการใช้ชีวิตอยู่ในบุคโบราณนี้ได้เป็นอย่างดี ซึ่งนางจะทำอย่างไรเพื่อให้ไปสู่สิ่งที่นางหวังเอาไว้ แจ่มใสจึงขอชวนนักอ่านมาร่วมส่งกำลังใจ อีกทั้งยังร่วมลุ้นเอาใจช่วยนางไปพร้อมกันผ่านนิยายรักเรื่องนี้ค่ะ

     ความสนุกของเรื่อง หมอหญิงพลิกธรรมเนียม ยังมีตัวละครอื่นๆ ซึ่งทำให้เรื่องราวน่าติดตามมากยิ่งขึ้น ทั้งเหล่าสะใภ้ พี่น้องของสามีคุณหญิงใหญ่รวมไปถึงเหล่าสาวใช้ต่างมีบทบาทซึ่งทำให้เรื่องนี้เข้มข้นและน่าติดตามมากยิ่งขึ้น 

อ่านแล้วต้องโพสต์รวม Hashtag จากหนังสือ
#หมอหญิงพลิกธรรมเนียม

   แจ่มใสชวนเพื่อนๆ อ่านนิยายรักเรื่อง หมอหญิงพลิกธรรมเนียม แล้วโพสต์พูดถึงถึงนิยายเรื่องนี้ผ่านทางโซเชียลมีเดียของตนเองพร้อมทั้งติด #หมอหญิงพลิกธรรมเนียม และแฮชแท็กที่ชื่นชอบกันได้เลยนะคะ 

หมอหญิงพลิกธรรมเนียม แฮชแท็ก

ทดลองอ่านนิยายเรื่อง หมอหญิงพลิกธรรมเนียม คลิกที่นี่

     นิยายรักเรื่อง หมอหญิงพลิกธรรมเนียม ฉบับเล่มจะวางจำหน่ายให้นักอ่านช้อปตั้งแต่วันที่ 26 สิงหาคม นี้เป็นต้นไป สำหรับนักอ่านสายอีบุ๊กรอติดตามได้ในวันที่ 16 กันยายน 2564 ผ่านทาง OOKBEE / Meb / Fictionlog / Naiinpann / SE-ED / Hytexts /comico

สนใจสั่งซื้อ นิยายรักเรื่อง หมอหญิงพลิกธรรมเนียม (4 เล่มจบ) ฉบับเล่ม
- ช้อปผ่านช่องทางออนไลน์ของแจ่มใส : คลิกที่นี่
- ช้อปที่ Jamclub (ซอยแซมมี่ อยู่ในซอยด้านข้างเมเจอร์ สาขาปิ่นเกล้า) หรือช้อปออนไลน์กับ Jamclub คลิกที่นี่
- ช้อปที่ร้านหนังสือชั้นนำทั่วประเทศ

 

Comments

comments

Continue Reading

More in นิยายอินไซต์ มากกว่ารัก

บทความยอดนิยม

Jamsai Book Festival

Jamsai

Jamsai Book Festival : Reshape Your Happiness เริ่มตั้งแต่ วันที่ 15-31 ตุลาคม 2564 ช้อปที่ไหนแจ่มใสได้ทุกที่

     ช่วงเวลาแห่งความสุขในการช้อปหนังสือใกล้มาถึงแล้วค่า Jamsai Book Festival สำหรับครั้งนี้จัดขึ้นระหว่างวันที่ 15 – 31...

ทดลองอ่าน

ทดลองอ่าน อี๋เหนียงห้าขององค์หญิง บทที่ 1-บทที่ 2

บทที่ 1 ลมเหนือพัดหวีดหวิวบาดผิวราวกับคมมีดน้ำแข็ง เมืองหลวงตั้งอยู่ทางตอนเหนือ พอล่วงเข้าปลายปีทีไรเป็นต้องหนาวจับจิต ป...

ทดลองอ่าน

ทดลองอ่าน อี๋เหนียงห้าขององค์หญิง บทที่ 3-บทที่ 4

บทที่ 3 เสียงวิ่งดังตึงๆๆ เมื่อมาถึงหน้าห้อง ผู้มาใหม่ก็หยุดปัดหิมะบนร่างก่อนอย่างตั้งใจ ถึงค่อยก้าวเข้าไปข้างในแล้วตะโก...

jamsai.com